{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
✈️ 海外購物,單筆消費滿4000元,即可享免運優惠 (香港、澳門、馬來西亞、新加坡)
🛻 台灣本島及離島配送,單筆消費滿2000元,即可享免運優惠
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
以精美和服腰帶製作的多用途收納包,適合放置化妝品、文具等日常隨身小物。
鮮明搶眼的圖樣展現專屬於您的風格,每一款皆為「獨一無二、不與他人雷同」的時尚單品。
可另搭配肩背帶(需另外加購),搖身變為輕巧的迷你斜背包,打造更靈活的日常穿搭可能。
售完
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
源於一位擁有藝妓背景的祖母傳承,對和服的熱愛在成長中逐漸萌芽,並與能樂謠曲、神樂與日本舞踊的學習一同深植心中。面對大量和服與腰帶(帯)被丟棄的現況,品牌因此誕生,以希望為沉睡在衣櫥中的美麗袋帶重新找回生命為出發點,開始將祖母的帯製作成日常可使用的手袋。
自2022年3月創立以來,不到一年的時間內,已有超過300件手袋與珍視日本美感的使用者結緣,從埼玉飛向全國,甚至邁向世界。品牌的願景是讓更多沉睡的帯被重新賦予價值,讓其之美融入日常生活之中。
小梅や的作品以帯與帯締作為設計核心,展現出傳統織帶的絢麗與和服文化的優雅;製作則由日本境內擁有精湛技藝、卻因產業式微而缺乏舞台的資深縫製師一針一線完成。品牌亦將收益回饋於在地纖維產業與傳統文化,推動文化永續。
以保存與再生的心意繼續前行,小梅や致力於讓和之美在生活中延續,望能獲得支持與共鳴,讓帯的風華再次在世間綻放。
尺寸:約 21 x 14 x 5 cm
材質:絹100%
關於商品材質
本商品使用回收腰帶製作。
已於製作前進行保養處理,但因年代久遠,可能存在輕微褶皺、小污漬或瑕疵,敬請理解。
清潔方式
弄髒時,請以乾淨布沾取稀釋中性洗滌劑輕拍清潔。
請勿水洗。
關於絲材特性
絲綢不耐潮濕,受潮可能造成污漬、褪色。
長時間潮濕存放恐導致發霉,請避免於雨天使用。
處理受潮狀況
若不慎沾濕,請迅速以乾毛巾輕拍吸水,並置於通風良好處自然陰乾。